A voyage can be removed by clicking on … in the travel card and choosing Eine Reise kann entfernt werden, indem Sie auf in der Reisekarte klicken und 'Cancel voyage' (Reise stornieren) wählen.
Another option is to click in the voyage field itself. The detail screen of the voyage will open where you can remove the voyage by clicking on ‘Remove voyage' at the top bar.
Only after confirming the pop-up the voyage will be removed.
Eine weitere Möglichkeit ist, in das Reisefeld selbst zu klicken. Es öffnet sich der Detailbildschirm der Reise, wo Sie die Reise entfernen können, indem Sie in der oberen Leiste auf 'Remove' (Entfernen) klicken.
Erst nach dem Bestätigen des Pop-ups wird die Reise entfernt.