Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Klicken Sie  neben dem Namen des Schiffes an und dann auf ‘Authorize ship’ (Schiff autorisieren), um ein anderes Unternehmen für Ihr Schiff zu autorisieren.

Geben Sie die folgenden Informationen ein:

  • Firmenname der Firma, die Sie autorisieren möchten.

  • Nutzung:

    • Reisen ankündigen

    • Reisen ankündigen und Schleusen buchen

  • Start- und eventuellEnddatum dieser Autorisierung

    Appuyez à côté du nom du navire, puis sur « Authorize ship » pour autoriser une autre société pour votre navire.

    Complétez les informations suivantes :

    • Nom de société ou la société que vous souhaitez autoriser.

    • Usage :

      • Annoncer des voyages

      • Annoncer des voyages et réserver des écluses

    • Date de début et date possible de fin de cette autorisation.