Sie erstellen eine nächste Reise, indem Sie … im Reisefeld der letzten aktiven Reise anklicken und dann 'Create next voyage' (Nächste Reise erstellen) wählen.
Dies gilt sowohl, wenn noch keine Reise mit einem neuen Ziel angelegt wurde, als auch, wenn bereits eine Reise mit einem neuen Ziel angelegt wurde und Sie nun die nächste Reise anlegen möchten.
Füllen Sie alle Details der Reise auf dem sich öffnenden Bildschirm aus. Dies ist identisch mit 'Ankunft/Transitfahrt hinzufügen'.
ANKUNFTS-/TRANSITREISE HINZUFÜGEN
Vous créez un prochain voyage en cliquant … dans le champ Voyage du dernier voyage actif, puis sélectionnez « Create next voyage ».
Celle-ci s'applique tant si aucun voyage avec une nouvelle destination n'a été créé avant que si un voyage avec une nouvelle destination a déjà été créé et que vous souhaitez à présent créer le prochain voyage.
Complétez toutes les données du voyage à l'écran qui s'ouvre. Ceci est identique à « Add Arrival/Transit Voyage ».