Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Ihre Schleusenreservierung kann bis zum Befahren der Schleuse geändert oder storniert werden.

Klicken Sie in das graue Feld mit Ihrer(n) Schleusenreservierung(en)unddann auf 'Edit' (Bearbeiten).Passen Sie Ihre Votre réservation d'écluse peut être changée ou annulée jusqu'à l'entrée dans l'écluse.

Cliquez dans le champ gris comportant votre ou vos réservation(s)d'écluse, puis sur « Edit ».

Ajustez votre ETA (Estimated Time of Arrival) an, indem Sie in das Datums-/Zeitfeld klicken, oder stornieren Sie Ihre Schleusenreservierung, indem Sie auf den Mülleimer klicken.Danach können Sie über die Schaltfläche 'Select lock' (Schleuse auswählen) eine neue Schleusenreservierung vornehmenen cliquant dans le champ Date/Heure ou annulez votre réservation d'écluse en cliquant sur la poubelle.

Après cela, vous pouvez effectuer une nouvelle réservation d'écluse via le bouton « Select lock ».