Versions Compared

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Wählen Sie die gewünschte Rolle für den neuen Benutzer aus, indem Sie  anklicken.

Die möglichen Rollen sind 'Skipper' (Schiffsführer), 'Barge operator' (Lastkahnbetreiber) oder 'Barge operatorreadonly' (Lastkahnbetrieber nur lesen).

Note

WICHTIG:

  • Als Schiffsführer können Sie Fahrten melden und Schleusen buchen, jedoch keine Änderungen an Schiffen vornehmen.

  • Als Lastkahnbetreiber verfügen Sie über sämtliche Funktionalitäten.

  • Als ein Lastkahnbetreiber nur lesen können Siealles  einsehen, jedoch nichts melden oder ändern.

Image Removed

ZURÜCK ZUR ÜBERSICHT

Sélectionnez le rôle souhaité pour le nouvel utilisateur, en cliquant sur .

Les  rôles possibles sont « Skipper », « Barge operator » ou « Barge operator read only ».

Note

IMPORTANT :

  • En tant que capitaine, vous pouvez rapporter des voyages et réserver des écluses, mais vous ne pouvez pas effectuer des changements aux navires.

  • En tant qu'opérateur de barge, vous avez toutes les fonctionnalités.

  • En tant qu'opérateur de barge en lecture seule, vous pouvez tout lire, mais vous ne pouvez rien rapporter ou modifier.