Versions Compared

Old Version 1

changes.mady.by.user Ivo Smet (Unlicensed)

Saved on

compared with

New Version Current

changes.mady.by.user Ivo Smet (Unlicensed)

Saved on

Key

  • This line was added.
  • This line was removed.
  • Formatting was changed.

Nach demKlickenauf die Schaltfläche 'Select Lock' (Schleuse auswählen) bietet APICS Barge eine Übersicht der verfügbaren Schleusenan, basierend auf der Abfahrtszeit von dem von Ihnen angegebenen Liegeplatz.Wählen Sie in der Übersicht diegewünschte Schleuse aus und geben Sie Ihre Après avoir cliqué sur le bouton « Select Lock », APICS Barge propose un aperçu des écluses qui sont disponibles, sur la base de l'heure de départ du quai que vous avez spécifiée.

Choisissez l'écluse de votre préférence à partir de l'aperçu et saisissez votre ETA (Estimated Time of Arrival) an der Schleuse ein à l'écluse.

Note

WICHTIG:

  • Die angezeigte Startzeit der Schleuse ist die Zeit, zu der die Binnenschiffe einfahren werden. Diese Zeit kann von der tatsächlichen Startzeit abweichen, wenn es sich um eine Schleuse mit Seeschiffen handelt.

    • Ihre

    IMPORTANT :

    • L'heure de début de l'écluse affichée est l'heure à laquelle les barges de la navigation intérieure entreront, cette heure peut différer de l'heure réelle de début s'il s'agit d'une écluse avec des navires de mer.

    • Votre ETA (Estimated Time of Arrival) an der Schleuse muss vor der angezeigten Startzeit der ausgewählten Schleuse liegen.

    • APICS Bargeprüft nur, ob noch genügend Platz in der von Ihnen gewünschten Schleuse vorhanden ist, nachdem Sie Ihre Anfrage abgeschickt haben.

    Image Removed

    WEITER

    ZURÜCK ZUR ÜBERSICHT

    • à l'écluse doit être avant l'heure de début affichée de l'écluse sélectionnée.

    • APICS Barge vérifie uniquement s'il y a toujours suffisamment d'espace dans l'écluse de votre préférence après que vous avez envoyé votre demande.

    Image Added

    CONTINUER

    RETOUR À L'APERÇU